شهادة ماريو دراجي أمام البرلمان الأوروبي - 28 نوفمبر

فيما يلي أبرز ما صرح به محافظ البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي خلال شهادته حول التطورات الاقتصادية والنقدية أمام اللجنة الاقتصادية بالبرلمان الأوروبي اليوم

نص الخطاب:

• أثبت اقتصاد منطقة اليورو قدرته على التماسك على الرغم من ارتفاع حالة الغموض السياسي والاقتصادي
• أظهر التضخم بعض التعافي مدعوماً بالإجراءات التحفيزية من جانب البنك
• من المتوقع أن يستمر الاقتصاد العالمي في تعافيه على الرغم من تباطؤ النمو مقارنة بمستويات ما قبل الأزمة
• أظهر عام 2016 أن السياسة النقدية وحدها لن تكون قادرة على تحقيق استقرار واستدامة النمو
• على السياسات المالية أن تُظهر دعمها للسياسات النقدية
• استمر تعافي اقتصاد المنطقة بوتيرة معتدلة ومستقرة 
• ساهمت الفائدة السلبية في تحسن أوضاع الإقراض، فيما عمل التيسير النقدي على خفض تكاليف الإقراض. 
• نتوقع من الأوضاع الحالية أن تدعم ارتفاع معدلات الإنفاق والاستثمار. 
• كان يمكن أن تكون فاعلية السياسة النقدية أقوى إن كان هناك تعاون بين كافة صناع القرار.
• نحتاج إلى إيجاد حلول فاعلة لكل من تراجع الإنتاجية، المشاكل التشريعية بالقطاع المالي و التراخي في تطبيق الإصلاحات الهيكلية. 
• تحولت اهتمامات صناع القرار من تحقيق نمو مستدام إلى الحفاظ على أمن واستقرار المنطقة. 
• يجب التأكيد على أن المنطقة الأوروبية ستكون قادرة على التماسك فقط إن استطاعات الوصول إلى اقتصاد قوي ومستقر. 
• تعاون المنطقة الأوروبية مع المملكة المتحدة كان مثمراً على الجانب الاقتصادي. 
• استفادت المملكة المتحدة من السوق الموحدة. 
• تزايدت المخاوف بشأن الحرية التجارية مع المملكة المتحدة على المدى الطويل. 
• تمكنت المنطقة الأوروبية من التعامل مع الأزمة البريطانية بكل مرونة بفضل استعدادت البنوك. 

دراجي يجيب على الاسئلة: 

• تتفاعل الأسواق سريعاً مع التطورات ولكنها تعود إلى مسارها المعتاد على المدى المتوسط. 
• المخاطر الجيوسياسية من أكبر التحديات التي تساهم في ارتفاع حالة عدم اليقين خلال الفترة المقبلة. 
• يجب الاستمرار في دعم السوق الموحدة والحفاظ على استقرارها. 
• استقرار الأوضاع المالية أمر ضروري. 
• الاقتصاد الامريكي في مرحلة متقدمة من عملية التعافي. 
• لم نتطرق بعد إلى مناقشة التطورات المحتملة في السياسات الأمريكية، ولكن سيتم ذلك خلال الفترة المقبلة. 
• سنقوم خلال اجتماع ديسمبر بتقييم الأدوات الملائمة لدعم ارتفاع التضخم صوب الهدف. 
• برنامج التيسير النقدي حقق نجاحاً ملموساً.