تغطية حية: اليوم الثاني لشهادة محافظ الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي باول

جيروم باول يدلي نص شهادته أمام الكونجرس:

• أعتقد بأنه من المناسب رفع الفائدة خلال مارس المقبل.
• نراقب الوضع في أوكرانيا عن كثب.
• تداعيات الغزو الروسي لأوكرانيا على الاقتصاد الأمريكي غير مؤكد.
• وضع السياسة النقدية المناسبة في هذه البيئة يجب أن يدرك أن الاقتصاد يتطور بطرق غير متوقعة.
• سيحتاج الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي إلى التحلي بالذكاء في الاستجابة للبيانات الواردة وتطور التوقعات.
• سنبدأ في تخفيض الميزانية العمومية بعد البدء في عملية رفع أسعار الفائدة.
• سيجري تخفيض الميزانية العمومية بطريقة يمكن التنبؤ بها ، في المقام الأول من خلال التعديلات على إعادة الاستثمار.
• يبدو أن التباطؤ الاقتصادي الأمريكي من متحور أوميكرون كان قصيرا.
• سوق العمل ضيقة للغاية ، والأجور ترتفع بأسرع وتيرة منذ سنوات عديدة.
• يواصل بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي توقع انخفاض التضخم على مدار هذا العام مع تراجع مشكلات العرض واعتدال الطلب.
• كانت اضطرابات الإمداد أكبر وأطول أمدا مما كان متوقعا.
• التضخم استمر في الاستقرار أعلى الهدف لفترة طويلة.
• سنراقب البيانات الاقتصادية تباعا قبل اتخاذ أي قرار.
• بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي حريص على مخاطر المزيد من الضغوط الصعودية على توقعات التضخم والتضخم من عدد من العوامل.
• سيستخدم الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي أدوات السياسة لمنع ترسيخ التضخم المرتفع ، وتعزيز التوسع المستدام ، وسوق العمل القوية.

محافظ الفيدرالي الأمريكي يجيب على تساؤلات أعضاء اللجنة:

• الهجمات السيبرانية قد تشكل خطرا على الاقتصاد.
• التضخم ارتفع بقوة وقد يصبح مستدام.
• عودة الاقتصاد لطبيعته قد يساعد في حل التضخم.
• من المناسب الاستمرار في تنفيذ تصوراتنا حول السياسية النقدية.
• أعتقد بأنه من المناسب بدء رفع الفائدة خلال اجتماع مارس، ولكن يجب الحذر حيال تشديد السياسة النقدية بشكل سريع.
• نستهدف استقرار الأسعار عند مستوى 2%.
• ارتفاع الأسعار يؤثر بقوة على جميع المواطنين.
• الأجور الحقيقية تنخفض، وبالتالي نعمل نحو كبح التضخم المرتفع.
• مشكلة سلاسل الإمداد استمرت لفترة أطول من المتوقع.
• كنا نعتقد بأن حل مشكلة الإمداد سيساهم في انخفاض التضخم ولكن هذا لم يحدث، ومن ثم يجب علينا استخدام أدواتنا لخفض التضخم.
• الفيدرالي الأمريكي ملتزم بكل أداوته وبذل قصارى جهده للسيطرة على التضخم المرتفع.
• الكثير من التضخم الحالي الذي نراه بسبب أسعار السلع والخدمات الخارجية.
• نعتقد بأننا ليست لدينا سيطرة على هذه العوامل وبخاصة ما يتعلق بأزمة سلاسل التوريد.
• الأزمة الأوكرانية قد تعزز مشكلة سلاسل الإمداد.
• نحن ننتظر حل هذه المسألة ولسنا خبراء في ذلك.
• ​على المدى القريب، فإن ارتفاع أسعار النفط ستعزز ارتفاعات التضخم ولكن التساؤل حاليا حول مدى استمرارية ارتفاع أسعار النفط.
• لدينا مخاوف من استمرار ارتفاع أسعار النفط لفترة طويلة وهو ما يعزز توقعات التضخم.
• العملات الرقمية تستخدم في مجالات غير مشروعة.
• نحتاج إلى إطار عمل حول استخدام العملات الرقمية مع ضمان عدم استخدامها في المجالات غير المشروعة مثل تمويل الإرهاب.
• الأوضاع في سوق العمل قوية للغاية.
• تم خلق العديد من الوظائف في الفترة الماضية.
• رفع الفائدة قد يؤدي لتباطؤ النشاط الاقتصادي الأمريكي.
• الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي سيقوم برفع الفائدة من أجل السيطرة على التضخم المرتفع.
• لن أعلق على فعالية العقوبات المفروضة ضد روسيا.
• نحاول العودة بالتضخم نحو الهدف المحدد له عند مستوى 2%.
• على المدى القريب، ارتفاع أسعار النفط سيكون له تأثير في رفع التضخم وبخاصة مع ارتفاع أسعار البنزين.
• نحاول أن نكون أكثر شفافية.
• نحاول تحقيق هدف التضخم وأن ينخفض التضخم خلال الفترة المقبلة.
• نسعى بكل جهدنا نحو تحقيق أهداف التضخم وسوق العمل والنمو الاقتصادي.
• كنا نعتقد بأن مشكلة سلسلة الإمداد ستنتهي سريعا ولكن ذلك لم يحدث.
• الاقتصاد الأمريكي تعافي بقوة من تداعيات فيروس كورونا.
• قد نحتاج بعض المساعدة حتى يعود التضخم نحو الهدف المحدد له.
• التضخم الحالي قد يكون بسبب الطلب القوي ومشكلات المعروض.
• يمكن خفض الطلب عن طريق رفع الفائدة، ولكن لا يمكننا حل مشكلة المعروض.
• ​على المدى القريب، سيظل الدولار الأمريكي هو عملة الاحتياط الأولي عالميا وقد يتأثر ذلك في المدى الطويل.
• يجب علينا التحرك بحذر شديد في ظل الأوضاع الحالية وهذا ما سنفعله.

انتهاء شهادة جيروم باول محافظ الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي أمام الكونجرس.