الموجز اليومي لاهم الأنباء

تدهور توقعات النمو بالمملكة المتحدة مؤكدا على عمق الركود

زوج( الجنيه إسترليني/ دولار): تحسن النشاط الخدمي في المملكة المتحدة بأكثر مما كان متوقعا في يناير حيث ارتفعت قراءات مؤشرPMI لتصل إلى 42.5 من 40.2 الشهر الماضي وسط التوقعات بتحقيق مكسب قدره 0.1 نقطة فقط. وعلى الرغم من التحسن في القراءة الرئيسية أظهر التقرير انخفاض عنصر التوظيف إلى مستوى قياسي عند 40.2 مقابل 40.5 الشهر الماضي، بينما انخفضت أسعار الناتج بأسرع وتيرة حيث تضرر مقدمي الخدمات على خلفية انخفاض معدلات الطلب.

 علاوة على ذلك، ارتفع مؤشر أسعار التسوق لشركات التجزئة البريطانية بنسبة 0.2% عقب تدهورها بـ 2% في ديسمبر مما أدى إلى زيادة معدل النمو السنوى ليصل إلى 1.1%. ولاتزال البيانات تسلط الضوء على الوضع القاتم للاقتصاد البريطاني وسوف يظل النشاط الاقتصادي ضعيف خلال المستقبل القريب حيث لاتزال ظروف الائتمان بعيدة كل البعد عن الوضع الطبيعي. وعلاوة على ذلك، في تقرير منفصل للمعهد القومي للبحوث الاقتصادية والاجتماعية توقع مركز ثينك تانك للبحوث انكماش الاقتصاد البريطاني حتى الربع الرابع، كما توقع بأن ينخفض معدل النمو السنوي بنسبة 2.7% في عام 2009 بعد أن تمت لمراجعته من التقديرات الأولية بـ 0.9% في ديسمبر.

زوج (اليورو/ دولار): أظهرت القراءات النهائية لمؤشر PMI لمنطقة اليورو تعمق لحالة الكساد في المنطقة حيث انخفض المؤشر ليصل إلى 42.2 من القراءات الأولية بـ 42.5. ونتيجة لذلك، هوى مؤشر PMI المركب ليصل إلى 38.3 من القراءات المبدئية عند 38.5، ولاتزال التطلعات الاقتصادية للنمو قاتمة حيث يواجه الاقتصاد الكساد لأول مرة منذ أكثر من 10 سنوات.

وفي الوقت ذاته، أظهر تقرير منفصل استقراراً في مؤشر انفاق التجزئة في المنطقة خلال شهر ديسمبر وسط التوقعات بانكماش قدره 0.2% ، ومع ذلك تم مراجعة القراءات السابقة لتنخفض إلى -0.1% من القراءات الأولية عند 0.6%. بالإضافة إلى ذلك، انخفضت القراءات السنوية للإنفاق الخاص بنسبة 1.6% أخرى في ديسمبر عقب الانخفاض بـ 2.6% الشهر الماضي. ومن المرجح يخفض المستهلكون من نفقاتهم بشكل أكبر على مدى الشهور المقبلة بسبب تدهور سوق العمل.

____________________________

المصدر: DailyFX

ترجمة قسم التحليلات والأخبار بالمتداول العربي