كارني: فرص ارتفاع التضخم أعلى 3.0% أقوى من فرص الهبوط

فيما يلي أهم ما صرح به محافظ بنك إنجلترا، مارك كارني، خلال شهادته أمام لجنة الخزانة: 

• السياسة النقدية ليس أداة لتحقيق الاستقرار المالي. 
• أتوقع أن تكون 3.0% الحد الأقصى لارتفاعات التضخم خلال الفترة من أكتوبر إلى نوفمبر. 
• فرص ارتفاع التضخم أعلى 3.0% أقوى من فرص الهبوط. 
• نحاول التوازن بين استقرار التضخم ودعم النمو الاقتصادي العام. 
• تراجع قيمة الاسترليني هو السبب الرئيسي لارتفاع التضخم. 
• برنامج مشتريات الأصول كانت له تأثير ملحوظ على الاقتصاد البريطاني. 
• في عالم أفضل، لكانت الفائدة هي أداة السياسة النقدية اللازمة لتحفيز النمو. 
• معدل الفائدة هو أكثر وسائل السياسة النقدية فاعلية. 
• استثمارات الأعمال مازالت ضعيفة. 
• ارتفاع حالة الغموض يثقل على الاستثمارات ويضر بالإنتاجية. 
• مستويات الإنتاجية كانت أضعف من المتوقع بسبب عدم اليقين. 
• أتوقع أن يكون هناك مرحلة انتقالية قبل الخروج من الإتحاد الأوروبي. 
• المرحلة الانتقالية ستكون في صالح الجانبين البريطاني والأوروبي. 
• بنك إنجلترا مستعد لسيناريو "الخروج الصعب" من الإتحاد الأوروبي. 
• الخروج من الإتحاد الأوروبي سوف يؤثر على الأسواق المالية على المدى القريب. 
• رفع الفائدة خلال الشهور التالية قد يكون ملائماً. 
• المخاطر التي تواجه سوق الإسكان البريطاني هي مشاكل هيكلية. 
• المبادرة الحكومية لتشجيع الشراء لم تتجسد بعد على سوق الإسكان داخل البلاد.