أهم ما جاء في شهادة يلين أمام الكونجرس الأمريكي

فيما يلي أبرز تصريحات جانيت يلين، محافظ الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي خلال شهادتها أمام الكونجرس:

(يرجى تحديث الصفحة للإطلاع على كافة التصريحات)

• الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي حذر تجاه رفع الفائدة بسبب تباطؤ نمو سوق العمل.
• أحرز الاقتصاد الأمريكي تقدمًا ملحوظًا في الفترة الأخيرة.
• لا تزال معدلات التضخم دون الهدف المحدد من قبل البنك.
• سيقوم الفيدرالي الأمريكي برفع الفائدة بمجرد تحسن أوضاع سوق العمل وارتفاع التضخم.
• من المتوقع أن ترتفع معدلات التضخم إلى الهدف المحدد عند 2% على المدى المتوسط.
• تباطأت وتيرة نمو سوق العمل في الآونة الأخيرة.
• أضاف سوق العمل 14 مليون وظيفة منذ عام 2010 وحتى الأن.
• أضاف سوق العمل متوسط 80 ألف وظيفة فقط خلال شهري إبريل ومايو.
• تراجعت معدلات البطالة إلى نسبة 4.7% متأثرة بتراجع أعداد الباحثين عن العمل.
• في الوقت الذي استقرت فيه معدلات البطالة قرابة أعلى مستوياته عند نسبة 5%، ارتفعت نسب المشاركة في سوق العمل بشكل ملحوظ.
• بلغ متوسط الوظائف التي أضفها سوق العمل منذ بداية العام الجاري 200 ألف وظيفة في الشهر، أقل من متوسط الوظائف خلال الفترة المحددة من العام الماضي.
• تشير المؤشرات المتاحة إلى ارتفاع إجمالي الناتج المحلي خلال الربع الثاني من العام الجاري.
• شهدت معدلات الانفاق الاستهلاكي تحسنًا مشيرة إلى تحسن دخل الفرد.
• سجل مؤشر أسعار المستهلكين ارتفاعًا بنسبة 1.0% على أساس سنوي خلال مايو.
• تراجع أسعار الطاقة وتراجع أسعار الواردات ساهما في تباطؤ وتيرة نمو معدلات التضخم.
• استقرت معدلات التضخم بقيمتها الأساسية أي باستثناء الغذاء والطاقة قرابة 1%، 1.5%.
• سيراقب الاحتياطي الفيدرالي وتيرة نمو معدلات التضخم عن كثب.
• تراجع أسعار الطاقة كان له تأثيرًا إيجابيًا على الانفاق الاستهلاكي.
• على الرغم من تباطؤ وتيرة نمو معدلات التضخم في الآونة الأخيرة، إلا أنها مازالت تتجه نحو الهدف المحدد من قبل البنك.
• ارتفاع معدلات التضخم خلال الفترة القادمة بوتيرة أسرع من المتوقع سيُعجل من قرار رفع الفائدة الأمريكية.
• تواجه الصين العديد من التحديات خلال محاولتها لإعادة التوازن.
• لا تزال هناك مخاوف متعلقة بتابطؤ نمو الاقتصاد الصيني.
• انتعاش انفاق الأسر يجعلنا متفائلين تجاه قوة سوق العمل.
• من المتوقع أن يشهد الاقتصاد الأمريكي تحسنًا خلال الفترة القادمة مدعومًا بارتفاع الانفاق الشخصي.
• سيقوم الفيدرالي الأمريكي برفع معدلات الفائدة تدريجيًا بناءًا على مدى تحسن البيانات الاقتصادية.
• متفائلة من نمو الاقتصاد الأمريكي على المدى الطويل.
• أظهرت البيانات الاقتصادية الأخيرة ارتفاع معدلات الأجور.
• سيقوم الاحتياطي الفيدرالي بمراقبة بيانات سوق العمل خلال الفترة القادمة عن كثب لمراقبة ما إذا كان هذا التباطؤ مؤقتًا أم لا.
• من أولويات الاحتياطي الفيدرالي الوصول إلى الحد الأقصى من التوظيف واستقرار مستوى الأسعار.
• السياسة النقدية الحالية متكفية مع الأوضاع.
• النمو الاقتصادي غير متكافىء على مدار الستة أشهر الماضية.
• تباطؤ النمو العالمي وارتفاع قيمة الدولار الأمريكي أثرا بالسلب على النمو الاقتصادي الأمريكي.
• هناك حالة من عدم اليقين بشأن التطلعات الاقتصادية الأمريكية.
• يواجه الاقتصاد الأمريكي العديد من المخاطر الخارجية.
• يترأس ملف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أبرز المخاطر التي تواجه الاقتصاد الأمريكي.
• في حالة أن جاءت نتائج الاستفتاء لصلح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون له عواقب وخيمه على الاقتصاد العالمي.
• سيراقب الاحتياطي الفيدرالي التطورات الاقتصادية والمالية والعالمية عن كثب ومدى تأثيرها على النشاط المحلي وسوق العمل والتضخم.
• قام الاحتياطي الفيدرالي بخفض مسار الفائدة على المدى الطويل خلال الاجتماع الماضي.
• رفع الفائدة يعتمد على التطورات الاقتصادية والمالية وتأثيرها على التطلعات والمخاطر.
• الفيدرالي الأمريكي ملتزم بالوصول إلى أهداف المحددة.
• سنقوم بتعديل السياسة المتبعة فيما بعد لتعزيز الأوضاع المالية.

يلين تجيب على الأسئلة:

• كان هناك تباين في التطورات الأخيرة التي شهدتها الاقتصاد الأمريكي.
• أصبحنا لا نعتمد كثيرًا على الارشادات مؤخرًا.
• يجب ألا نبالغ في رد فعلنا تجاه بيانات سوق العمل الصادرة مؤخرًا.
• نريد التأكد من قوة ونمو الاقتصادي الأمريكي قبل اتخاذ قرار رفع الفائدة.
• سنراقب تطورات التضخم عن كثب.
• نتوقع أن يشهد الاقتصاد الأمريكي تقدمًا خلال الفترة القادمة.
• مازال هناك حالة من عدم اليقين بشأن التطلعات الاقتصادية.
• معدلات الفائدة عند مستويات منخفضة كان لها دورًا هامًا في دعم النمو الاقتصادي.
• قد تعاني الأسواق العالمية من التقلبات في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
• سنراقب بحذر تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على الاقتصاد الأمريكي.
• يجب إعفاء البنوك الصغيرة نسبيًا من اختبارات الضغط.
• قد يتم إعفاء البنوك التي لديها من 50 مليار دولار إلى 250 مليار دولار من اختبارات الضغط.
• أحرز الاقتصاد الأمريكي تقدمًا ملحوظًا.
• نأمل أن نرى تحسنًا في بيانات سوق العمل خلال الفترة القادمة.
• ليس ضروريًا رؤية تحسن بيانات سوق العمل خلال شهر واحد، الأهم أن يحافظ سوق العمل على وتيرة تحسنه.
• متفائلة حيال بيانات التوظيف الفترة القادمة.
• انتاجية الولايات المتحدة كانت مخيبة للآمال في الفترة الأخيرة.
• خيار تغيير هدف التضخم المحدد من قبل الاحتياطي الفيدرالي ليس مطروحًا.
• خيار معدلات الفائدة السلبية ليس مطروحًا في الوقت الحالي.
• لا أرى مخاطر على الاستقرار المالي.
• ارتفع الائتمان مؤخرًا ولكنه ليس عند مستويات مقلقة.
• نعتزم خفض الموازنة العامة، ولكن لن أستطيع تحديد ميعاد هذا.
• قرارات البنوك المركزية لها دورًا رئيسيًا في النمو العالمي.
• في حالة تعرض الاقتصاد الأمريكي لأي صدمات سيقوم الاحتياطي الفيدرالي باتخاذ ما يلزم بناءًا على الأدوات المتاحة.
• لدينا سلطة محدودة لشراء الديون المحلية.
• استقرار الفائدة على المدى الطويل عند مستويات منخفضة سيكون له عواقب حيث سيؤدي إلى ارتفاع تكاليف الاقتراض.
• يجب أن نكون أكثر حذرًا من أوضاع سوق العمل خلال الفترة القادمة.
• شهدت معدلات الاستثمار بعض التباطؤ في وتيرة نموها مؤخرًا.
• فقد سوق العمل الأمريكي بعض من زخمه.
• أتوقع أن يشهد القطاع تحسنًا خلال الفترة القادمة.
• لن يقوم الفيدرالي الأمريكي برفع الفائدة قبل التأكد من تحسن أوضاع سوق العمل.
• احتمالات انزلاق الاقتصاد الأمريكي إلى مرحلة الركود ضعيفة جدًا.
• سجلت معدلات الانفاق الاستهلاكي ارتفاعًا ملحوظًا.
• تحسنت أوضاع الأسر بشكل واضح.
• لا أعتقد أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيؤدي إلى انزلاق الاقتصاد الأمريكي إلى الركود.
• قد تؤدي العوائد السلبية إلى خفض معدلات الفائدة.
• ملف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أدى إلى ارتفاع حالة عدم اليقين.
• وائقة من استمرار قوة سوق العمل على الرغم من البيانات المخيبة للآمال مؤخرًا.
• خلق الوظائف الجديدة قد يشهد تباطؤ في ظل ارتفاع معدلات التوظيف لأعلى مستوياتها.
• سيراقب الاحتياطي الفيدرالي التطورات الاقتصادية والمالية والعالمية عن كثب ومدى تأثيرها على النشاط المحلي وسوق العمل والتضخم.
• خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون له عواقب جثيمة.
• خروج بريطانيا سيؤثر على التطلعات الاقتصادية الأمريكية.
• خروج بريطانيا سيكون له تأثير على الاقتصاد الأمريكي والاقتصاد العالمي.
• سنراقب نتائج الاستفتاء عن كثب.
• سنتخذ الإجراءات الملائمة في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
• أسعار السلع تعكس قوة الاقتصاد العالمي.
• كان لتراجع أسعار النفط تأثيرًا سلبيًا على الاقتصاد العالمي وامتدادات الولايات المتحدة الأمريكي.

أنهت يلين شهادتها أمام الكونجرس الأمريكي (اليوم الأول)